Essentials & Technology – Polish
Witamy na stronie DigiBete Essentials. Tutaj znajdziesz wybór niezbędnych filmów, które pomogą w codziennym postępowaniu z cukrzycą typu 1. Czym więc jest cukrzyca typu 1? W tym filmie dr James Yong wyjaśnia wszystko. .. Jeśli u Ciebie, członka rodziny lub przyjaciela niedawno zdiagnozowano cukrzycę typu 1, odwiedź naszą stronę „Nowo zdiagnozowani”, aby uzyskać więcej informacji pomocniczych. Mamy nadzieję, że te filmy okażą się przydatne.
Poniżej znajdują się niezbędne filmy, które pomogą Tobie i Twojej rodzinie w samodzielnym radzeniu sobie z cukrzycą.
Wszystkie poniższe filmy zostały nakręcone we współpracy z pracownikami służby zdrowia i wyjaśniają krok po kroku, jak skutecznie wykonywać podstawowe czynności związane z codziennym postępowaniem z cukrzycą typu 1.
These films have been translated from English and these translations should be used as a rough guide only. If you are unsure, please speak to your diabetes healthcare team. DigiBete is not responsible for the accuracy of these translations and accepts no liability or any loss incurred as a result of them. Please feel free to share your thoughts and feedback on these translated films.
Filmy te zostały przetłumaczone z języka angielskiego i należy je traktować jedynie jako przybliżony przewodnik. Jeśli nie masz pewności, porozmawiaj ze swoim zespołem opieki diabetologicznej. DigiBete nie ponosi odpowiedzialności za dokładność tych tłumaczeń i nie ponosi żadnej odpowiedzialności ani żadnych strat poniesionych w ich wyniku. Zachęcamy do dzielenia się swoimi przemyśleniami i opiniami na temat tych przetłumaczonych filmów.
Type 1 Diabetes Animated Explainer - Polish
Animowany film objaśniający przedstawiający cukrzycę typu 1
How To Check Blood Glucose Levels - Polish
Jak sprawdzić poziom glukozy we krwi?
How To Give An Injection Of Insulin - Polish
Jak podać zastrzyk insuliny?
How To Use Safety Needles - Polish
Jak wykonać wstrzyknięcie insuliny za pomocą bezpiecznych igieł?
What Is Hypoglycaemia? - Polish
Co to jest hipoglikemia?
How To Treat Hypoglycaemia - Polish
Jak leczyć hipoglikemię
How To Work Out A Correction Dose - Polish
Jak wypracować dawkę korygującą?
What Are Ketones and How To Check Them - Polish
Czym są ketony i jak je sprawdzić?
A Guide To Healthy Eating - Polish
Przewodnik po zdrowym odżywianiu
How To Give An Injection Of Glucagon - Polish
Jak zrobić zastrzyk glukagonu?
Equipment You Need When You Leave Hospital - Polish
Sprzęt, którego potrzebujesz, gdy wychodzisz ze szpitala
What To Expect When You Visit A Diabetes Clinic - Polish
Wizyta w Poradni Diabetologicznej
Sick Day Rules - Polish
Zasady dnia choroby
Carb Counting The Basics - Polish
Ten film przeprowadzi Cię przez podstawy liczenia węglowodanów.
Carb Counting Weighing & Measuring - Polish
Ten film przedstawia różne sposoby liczenia węglowodanów w jedzeniu.
Carb Counting Eating Out - Polish
Ten film pokazuje, jak liczyć węglowodany podczas jedzenia poza domem.
Carb Counting Challenging Meals - Polish
W tym filmie omówiono sposoby radzenia sobie z trudnymi posiłkami.
Książka Życie z cukrzycą
Kliknij tutaj, aby zapoznać się z Podręcznikiem życia z cukrzycą dla Polski
Technologia cukrzycy
Zrozumieć technologię diabetologiczną
Oto kilka filmów, które pomogą Ci lepiej zrozumieć technologię diabetologiczną
My Life Enabled by Technology - Polish
W tym filmie grupa młodych ludzi opowiada, jak technologia pomaga im radzić sobie z cukrzycą typu 1
What is CGM and Flash - Polish
This video introduces CGM and Flash for type 1 diabetes
What people say about CGM and Flash - Polish
In this film, young people discuss the pros and cons of CGM and Flash Glucose Monitors
What is an Insulin Pump - Polish
This video explains what insulin pumps are and how they work.
How Closed Loop Systems Work - Polish
Ten film wyjaśnia, jak działają systemy podawania insuliny w obiegu zamkniętym.
What people say about Pumps and Closed Loop Systems - Polish
In this film, young people discuss the pros and cons of pumps and closed loop systems
HCL and First Line of Treatment - Polish
In this video, children and parents who took part in the KidsAP02 study, talk about their experiences.
HCL and Quality of Life - Polish
In this video, children and parents who took part in the KidsAP02 study, talk about their experiences and quality of life.
HCL and Time in Range - Polish
In this video, children and parents who took part in the KidsAP02 study, talk about their experiences.