Essentials and Technology – Ukranian
Вітаємо на сторінці DigiBete Essentials. Тут ви знайдете добірку основних фільмів, які допоможуть у щоденному лікуванні діабету 1 типу. Якщо у вас, члена сім’ї чи друга нещодавно діагностовано діабет 1 типу, відвідайте нашу сторінку «Нещодавно діагностований», щоб отримати більше допоміжних ресурсів. Сподіваємось, ці фільми будуть для вас корисними.
Нижче наведено важливі відео, які допоможуть вам і вашій родині самостійно контролювати діабет.
Всі наведені нижче фільми створені за участю медичних працівників, і вони крок за кроком пояснюють, як ефективно виконувати основні принципи щоденного лікування діабету 1 типу.
These films have been translated from English and these translations should be used as a rough guide only. If you are unsure, please speak to your diabetes healthcare team. DigiBete is not responsible for the accuracy of these translations and accepts no liability or any loss incurred as a result of them. Please feel free to share your thoughts and feedback on these translated films.
Якщо ви вважаєте ці ресурси корисними, попросіть у місцевої команди з діабету код для використання програми DigiBete. Дізнайтеся більше про це, натиснувши тут
Carbohydrate Counting The Basics - Ukranian
Цей фільм проведе вас через основи підрахунку вуглеводів.
Carbohydrate Counting Weighing & Measuring - Ukranian
Цей фільм розповідає про різні способи підрахунку вуглеводів у їжі.
Carbohydrate Counting Challenging Meals - Ukranian
У цьому фільмі розповідається про те, як впоратися зі складною їжею.
Carbohydrate Counting Eating Out - Ukranian
Цей фільм показує, як підраховувати вуглеводи під час їжі поза домом.
Технологія діабету
виготовлення Сенс з Цукровий діабет технології
Нижче наведено декілька відео, які допоможуть вам і вашій родині більше зрозуміти технологію діабету
My Life Enabled by Technology - Ukranian
У цьому фільмі група молодих людей розповідає, як технології допомагають їм керувати діабетом 1 типу
What is CGM and Flash - Ukrainian
This video introduces CGM and Flash for type 1 diabetes
What people say about CGM and Flash - Ukrainian
In this film, young people discuss the pros and cons of CGM and Flash Glucose Monitors
What is an Insulin Pump - Ukrainian
This video explains what insulin pumps are and how they work.
Closed Loop Systems - Ukranian
Цей фільм пояснює, як працюють системи замкнутого циклу
What people say about Pumps and Closed Loop Systems - Ukrainian
In this film, young people discuss the pros and cons of pumps and closed loop systems
HCL and First line of treatment - Ukrainian
In this video, children and parents who took part in the KidsAP02 study, talk about their experiences.
HCL and Quality of Life - Ukrainian
In this video, children and parents who took part in the KidsAP02 study, talk about their experiences and quality of life.
HCL and Time in Range - Ukrainian
In this video, children and parents who took part in the KidsAP02 study, talk about their experiences.