Essentials & Technology – Polish

Witamy na stronie DigiBete Essentials. Tutaj znajdziesz wybór niezbędnych filmów, które pomogą w codziennym postępowaniu z cukrzycą typu 1.

Czym więc jest cukrzyca typu 1? W tym filmie dr James Yong wyjaśnia wszystko. ..

Jeśli u Ciebie, członka rodziny lub przyjaciela niedawno zdiagnozowano cukrzycę typu 1, odwiedź naszą stronę „Nowo zdiagnozowani”, aby uzyskać więcej informacji pomocniczych.

Mamy nadzieję, że te filmy okażą się przydatne.

Poniżej znajdują się niezbędne filmy, które pomogą Tobie i Twojej rodzinie w samodzielnym radzeniu sobie z cukrzycą.

Wszystkie poniższe filmy zostały nakręcone we współpracy z pracownikami służby zdrowia i wyjaśniają krok po kroku, jak skutecznie wykonywać podstawowe czynności związane z codziennym postępowaniem z cukrzycą typu 1.

These films have been translated from English and these translations should be used as a rough guide only. If you are unsure, please speak to your diabetes healthcare team. DigiBete is not responsible for the accuracy of these translations and accepts no liability or any loss incurred as a result of them. Please feel free to share your thoughts and feedback on these translated films.

Filmy te zostały przetłumaczone z języka angielskiego i należy je traktować jedynie jako przybliżony przewodnik. Jeśli nie masz pewności, porozmawiaj ze swoim zespołem opieki diabetologicznej. DigiBete nie ponosi odpowiedzialności za dokładność tych tłumaczeń i nie ponosi żadnej odpowiedzialności ani żadnych strat poniesionych w ich wyniku. Zachęcamy do dzielenia się swoimi przemyśleniami i opiniami na temat tych przetłumaczonych filmów.